20 多年後,大衛芬奇的《恐慌室》獲得巴西翻拍

重拍一部電影要等二十二年嗎?看來是這樣的,作為種類報道稱2002年的驚悚片恐慌室,茱蒂佛斯特主演,將由巴西製作公司 Floresta 重新製作,該公司之前改編過流行的真人秀節目,如頂級廚師創智贏家巴西電視台。

翻拍版將由加布里埃拉·阿馬拉爾·阿爾梅達執導,巴西女演員伊西斯·巴爾韋德將飾演最初由福斯特飾演的角色:一位試圖保護女兒免遭入室盜竊的母親。重製版的劇情將主要圍繞這部電影講述了一位「最近喪偶的婦女和她年幼的女兒在竊賊入侵家後在一個秘密的恐慌房間裡尋求庇護的故事」。他們不知道的是,入侵者正在尋找隱藏在他們把自己鎖在的房間裡的東西。

「除了極其新穎的情節之外,我們還開發了一部令人興奮的驚悚片,其中還帶來了重要的倫理討論,」弗洛雷斯塔的藝術總監蒂亞戈·泰特爾羅特(Thiago Teitelroit) 向《綜藝》雜誌表示。 “這個故事是索尼的一個 IP,與我們所尋求的不謀而合:一款能夠讓演員們出色表演的產品,以及能夠吸引廣大觀眾的敘事方向。”

「2024 年對我來說是充滿挑戰但又慷慨的一年,充滿了可能性、計劃和項目終於完成了,」明星巴爾韋德也說道。 「今年以如此好消息結束真是令人難以置信。被選中扮演這個角色是一種榮幸,與加布里埃拉·阿馬拉爾(Gabriela Amaral)一起拍攝也是一種榮幸,加布里埃拉·阿馬拉爾是一位真正獨特的導演和一支出色的團隊。我希望呈現出充滿色彩的表演,溢出螢幕。

這一消息恰逢原版電影上映,該片由福里斯特·惠特克、德懷特·尤科姆和傑瑞德·萊托主演,將於明年以 4K 超高清版本由索尼影業提供。新版本將於 2 月上架,其中包括該電影的全新 4K 修復版本,以及編劇芬奇的特別製作花絮和音訊解說,由福斯特、惠特克和尤科姆主演。

恐慌室目前可在 Max 上播放。巴西翻拍版的發行日期尚未公佈。